EventiModifica

• Emory Erickson tenta di elevare i suoi precedenti successi inventando un dispositivo di teletrasporto sub-quantico, inteso per rendere il suo teletrasporto obsoleto. Tuttavia, la sua invenzione fallisce quando perde suo figlio nel subspazio. (ENT: "Dedalo")
• Charles Tucker III entra a far parte della Flotta Stellare. (ENT: "Inatteso")