Che Gelida Manina è un'aria dall'opera di Giacomo Puccini La bohème.
Quando Data frequentava Jenna D'Sora, cantò le prime tre righe di quest'aria mentre stava riordinando l'alloggio di Jenna. (TNG: "Programma: amore")
| Che Gelida Manina (prima parte)
|
| Italiano
| Inglese
|
- Che gelida manina
- Se la lasci riscaldar.
- Cercar che giova?
- Al buio non si trova.
- Ma per fortuna
- è una notte di luna,
- e qui la luna
- l'abbiamo vicina.
|
- What a frozen little hand,
- let me warm it for you.
- What's the use of looking?
- We won't find it in the dark.
- But luckily
- it's a moonlit night,
- and the moon
- is near us here.
|
