Benvenuto in Memory Alpha, Masetti Michele! Ho notato che hai già inserito alcuni contributi nel nostro database – Grazie! Noi tutti speriamo che avrai piacere di unirti alle nostre attività su questo sito e di unirti alla nostra comunità.

Se avrai piacere di apprendere i rudimenti delle operazioni di Memory Alpha, potresti guardare alcuni link interessanti da consultare:

• Le nostre politiche e linee guida contengono collegamenti informativi su cosa è più adeguato fare e cosa evitare. Particolarmente significativi sono la politica canon, le linee guida di modifica, il nostro punto di vista, il copyright e le linee guida per un'appropriata Etichetta.
• Nell'articolo "Come modificare una pagina", è incluso un facile tutorial per l'utilizzo del codice speciale "wikitext" su Memory Alpha.
• Le convenzioni di nomenclatura, utili per aiutare a scegliere il nome della nuova pagina che vorrai creare.
• Se vuoi provare a tradurre un nuovo articolo, prima consulta questo pratico vademecum.
• Il Manuale di Stile è un insieme di linee guida per sapere come formattare adeguatamente.
• Come creare un grande articolo è una lista di suggerimenti che può aiutare a mettere insieme un articolo che potrebbe finire sulla nostra lista articoli in rilievo.
• Vedi anche i progetti degli utenti per consultare i progetti attualmente intrapresi dai nostri archivisti, o aiutaci a ridurre il numero delle bozze, qui chiamate stub.
• Consulta le tue modifiche nella pagina contributi.
• Puoi tracciare i tuoi articoli preferiti tramite la funzionalità Osservati Speciali.
• Crea la tua pagina utente personalizzata e sarai contattato sulla tua pagina Discussione.

Un ultimo suggerimento: se vorrai commentare gli articoli presenti su Memory Alpha, o interagire nei Forum interni, è buona regola firmare i propri interventi utilizzando quattro caratteri "tilde" (~~~~) alla fine del tuo messaggio.

Per qualunque chiarimento, sentiti libero di segnalarlo nel nostro Bar di Prora, una sezione dedicata alla nostra comunità. Grazie, e ancora una volta, benvenuto in Memory Alpha! Gifh ^absculta 15.06.2009 16:01

Indice 1 Attenzione! 2 Risposta 3 Consigli 4 Ancora qualche consiglio 5 Collegamenti interwiki 6 Eliminazione articoli 7 Template nella tua user page

Attenzione! Modifica

Masetti ti prego di porre attenzione alla stesura degli articoli, Memory Alpha non è un enciclopedia e articoli come Spagna e Australia non rispettano le linee guida. Prima di procedere ulteriormente ti consiglio di leggere con cura i link indicati nel messaggio di benvenuto al fine di evitare gli inevitabili errori tipici dell'utente neofita. I due articoli che ho segnalato saranno presto cancellati.--Nazudaco 19:00, 15 giu 2009 (UTC)

Risposta Modifica

Ciao Michele, la risposta alla domanda che hai posto nella mia pagina discussione, potrai ritrovarla su Discussione:Capitano, in quanto correlato direttamente a quell'articolo. Ti ricordo di firmare sempre i tuoi messaggi con i sistemi a disposizione. Per qualunque problema, non esitare e chiedi pure! Buon lavoro! Gifh ^absculta 15.06.2009 21:53 (local time)

ConsigliModifica

Ciao Michele, mi scuso se sembro rompere troppo (in tal caso dimmi pure ciò che pensi), volevo solo segnalarti, nel caso non l'avessi già vista, questa discussione che sintetizza alcuni punti critici con qualche spunto per approfondire. Saluti e ancora buon lavoro! Gifh ^absculta 16.06.2009 13:44 (local time)

Ancora qualche consiglio Modifica

Ciao, sono sempre io. Mi scuso per l'ennesima intromissione, ma volevo ancora consigliarti di osservare alcune convenzioni quando importi il testo inglese per creare un nuovo articolo qui. Finora hai fatto un ottimo lavoro, ma per perfezionarsi occorrerebbe che inserissi sempre al fondo dell'articolo l'interwiki relativo, ovvero un link che inizia con [[en:titolo intero dell'articolo inglese]]. In questo modo non si impazzisce per ritrovarlo! Inoltre, probabilmente a causa dell'impostazione grafica nelle tue preferenze, (eventualmente disattiva il Category Tagging), dovresti riportare anche la categoria. Ti inviterei inoltre a familiarizzare con l'uso dei template (quelli tra due parentesi graffe) che sono dei modelli che evitano un sacco di lavoro, una volta appreso il funzionamento. Qui trovi un'utile guida. In particolare, per citare gli episodi, bisognerebbe utilizzare questo metodo, che ha diversi vantaggi. In questa pagina che hai appena creato, ho corretto i primi tre, in pratica si tratta di sostituire solo il titolo traducendolo in base a questa tabella, lasciando invariata la formattazione. Buona continuazione, e mi raccomando se hai qualche dubbio non esitare! Gifh ^absculta 17.06.2009 13:46 (local time)

Collegamenti interwiki Modifica

Ciao Michele, complimenti per l'ottimo lavoro che stai facendo e per l'impegno profuso in Memory-alpha italiana che anche grazie a te sta crescendo molto. Volevo rammentarti l'importanza dei collegamenti interwiki, per cortesia non dimenticare di inserire il collegamento alla pagina inglese e viceversa il collegamento alla pagina italiana nella versione americana. Le tue pagine odierne le ho aggiornate io. Grazie. Nazudaco 13.07.2009 21:29

Ciao, sei sulla strada giusta ma manca ancora un piccolo particolare! Mi scuso per la mia petulanza ma va inserito pure il collegamento nella pagina inglese a quella italiana, che va scritto con le stesse modalità usate per l'articolo in italiano, cambiando però il codice linguistico, ad esempio per la voce "D'Alison", in fondo alla versione inglese scrivi [[it:D'Alison]]. Per meglio seguire le discussioni è preferibile dare le risposte nella stessa pagina. Buon lavoro! ;) Nazudaco 14.07.2009 22:47

Eliminazione articoli Modifica

Ciao Michele! Ho notato che hai qualche problema per la procedura di eliminazione, mi piacerebbe poterti dare una mano per una migliore gestione. Dunque, innanzitutto prima di creare una nuova pagina, devi decidere il titolo corretto, seguendo magari le nostre Convenzioni di nomenclatura. In caso di un errore, nessun problema, prova a leggere questa guida, che descrive con tante parole una semplice operazione che hai già eseguito, ma in questi casi, cioè in casi di errore del titolo, diventa superfluo creare un redirect dalla pagina precedente, quindi dovresti "spuntare" la casella che sopprime la creazione del reindirizzamento. Nel caso in cui ritieni di dover cancellare una pagina, esistono principalmente due casi: (1) eliminazione urgente: quando la pagina creata è di troppo, per errori o altri motivi (ad es. vandalismi). In questo caso, è sufficiente svuotare la pagina, e lasciare il template {{cancellaurgente}}. (2) Il secondo caso, più improbabile, avviene quando ritieni che una pagina sia da cancellare per motivi sindacabili, ovvero soggetti a votazione, in quanto non palesi. In questo caso, non si svuota la pagina, e si appone in cima il template {{cancellapagina}} che è il più opportuno. Altri dettagli li puoi trovare in queste pagine: Aiuto:Cancellare, Memory Alpha:Eliminazioni urgenti, Pagine da eliminare, Politica di eliminazione. Se hai bisogno, chiedi pure! :) Gifh ^absculta 16.07.2009 23:03 (local time)

Template nella tua user pageModifica

Ciao Michele, piccola nota a margine della tua pagina utente, dato che contiene il template "traduzione in corso", essa viene compresa e conteggiata tra gli articoli in traduzione. Bisognerebbe rimuovere il template. Grazie! Gifh  absculta  contrib. 20.08.2010 16:14 (local time)

Fatto, ora finalmente torno a tradurre! --Masetti 14:40, mar 21, 2011 (UTC)