Oltre il confine galattico, la ricerca dell'umanità per l'infinito è un libro che descrive le aspirazioni dell'umanità circa lo spazio ed oltre, scritto da Hesterman.

Un membro della Specie 8472 nei panni del "Comandante Valerie Archer" lo lesse nel 2375. Per poterlo leggere, ne replicò un'edizione del XXI secolo. (VOY: "La teoria di Shaw")