René Picard era il figlio di Robert e Marie Picard. Era il nipote del Capitano Jean-Luc Picard, fratello di Robert. Come il suo famoso zio, René nutriva interesse per l'esplorazione spaziale. (TNG: "Famiglie")

Purtroppo, René perì in un incendio nel 2371 nella sua casa, insieme al padre. Solo sua madre gli sopravvisse. (Star Trek Generazioni)

Il ruolo di René Picard è stato interpretato da Christopher James Miller in Star Trek Generations, sebbene David Tristan Birkin lo abbia interpretato in Star Trek: The Next Generation.